Friday, June 12, 2009

« Au revoir »

We’ve been back in upstate New York for nearly a week now and, while it feels a bit strange after a five-month absence, it’s good to be home. We missed several things while being away: face-to-face contact with our family and friends most of all; the roominess of stores, cars, washing machines, and especially shower stalls; well-stocked libraries; our printer. But we had a great stay in Bédoin and we’ll certainly miss things about being there. On Mondays we’ll remember le jour du marché--the fun of walking up the main street in town which is turned into an outdoor shopping mall, hearing and speaking French, and especially talking to the nice fruit and vegetable man. Wearing un bonnet (“winter cap”) or later on a USA baseball cap, he always had a smile on his face and insisted upon giving things away to us from the beginning; in fact, when he found out it was our last week in Bédoin, he gave us strawberries and vegetables totaling more than we actually paid him that day!

Not surprisingly, the happiest moments of our trip had to do with meeting people. We were so excited to be reunited with our kind and generous friends in Malaucène and Montpellier who had us over for meals at their house. Then there were new folks like Jeannette, the owner of the boucherie, who was quite chatty and probably the first of many to congratulate us on the election of Obama. We’ll recall the couple in a restaurant in Lyon who discussed Asian food and also had a lot of positive things to say about our new American president. There was the Parisian couple in Saint Tropez who loved talking about food and wine and told us about some lovely sights to visit in the coastal city. Who could forget the heavy-set restaurant owner/biker in Ajaccio whose collection of tiny motorcycles lined the walls of one of his dining rooms? Or the director of the tram system in Montpellier who discussed French politics with us in Paris? Too many memories to mention, really, with warm, friendly French people.


The highlight of our trip, though, was thanks to people we encountered at the end of our visit to Paris, just days before flying home. On that Saturday we first ran into some Maghrébins (Algerians, to be specific), a young married couple named Ben and Zahia, who happened to be standing in front of us in line to get ice cream. We sat next to them while eating our cones and started talking. Afterwards, they invited us to continue our conversation while having thé à la menthe (“mint tea”) at their friend’s café. We discussed many things with them: why North Africans pour while moving the pot up and down; the history of the Berbers and their language; the upcoming birth of their first child. They were truly a delight.


Later on that same day, we were enjoying probably the best dinner of our trip at a very small restaurant in the 14e called l’Entêtée when a man and his daughter took the table right next to ours. The limited space (in this case a good thing!) practically forced us to talk to them. Again, the topics varied widely and eventually they invited us to come to their house after the meal for coffee. Which we did. When my husband asked them where he could get good boudin (“blood sausage”) in the city, they asked us to come back to their place for lunch on Sunday! It was such a surprising and generous offer. We took them up on it and thoroughly enjoyed ourselves!

Now that I am back home, I won't be blogging on a regular basis anymore, but I'd like to take the opportunity to thank my readers. Please feel free to use the comment button on the blog to communicate with me. So, for now I'll say, « au revoir »--“till we meet again.”

9 comments:

HighDef said...

Great Blog! We loved it!

Mme Boisvert said...

Thanks; you're the best!!

Madame Marron... said...

Thanks for the mention, and I'm looking forward to reading your blog. Hope you resettle well!

Mme Boisvert said...

Thanks, we seem to be resettling very well. Same to you!

Thalamus said...

Wonderful pictures !

I work in a hotel restaurant near Avignon and it's a pleasure for me to read expat blog as yours... Continue !

Mme Boisvert said...

Thalamus, Looks like a beautiful place. Outside of Chateauneuf, is it? Thanks for reading.

Unknown said...

Hi!

I am Neringa from Travelavenue.com our editorial team has selected your blog to be a part of our program “Travelavenue favorite blog 2011”.

Could you please send me your email?

I will explain you our program in details.

Many thanks,
Neringa
neringa@travelavenue.com
www.travelavenue.com

joe said...

My name is Joe Pinzone and I'm casting an international travel show about expats moving abroad. We'd love to film in France and wanted to know if you could help us find expats who have moved there within the last 15 months or have been there for 3-4 years, but recently moved into a new home. The show documents their move to a new country and will place the country in fabulous light. The contributors on the show would also receive monetary compensation if they are filmed. If you'd like more information, please give me a call at 212-231-7716 or skype me at joefromnyc. You can also email me at joepinzone@leopardusa.com. Looking forward to hearing from you.

Joe Pinzone
Casting Producer
P: 212-231-7716
Skype: Joefromnyc

joe said...

My name is Joe Pinzone and I'm casting an international travel show about expats moving abroad. We'd love to film in France and wanted to know if you could help us find expats who have moved there within the last 15 months or have been there for 3-4 years, but recently moved into a new home. The show documents their move to a new country and will place the country in fabulous light. The contributors on the show would also receive monetary compensation if they are filmed. If you'd like more information, please give me a call at 212-231-7716 or skype me at joefromnyc. You can also email me at joepinzone@leopardusa.com. Looking forward to hearing from you.

Joe Pinzone
Casting Producer
P: 212-231-7716
Skype: Joefromnyc